四日市でお盆に開催 都ホテルの家族向けサマーブッフェ

都ホテル 四日市が8月14・15日の2日間、家族向け『サマーブッフェ』を実施

都ホテル 四日市（所在地：三重県四日市市安島１-3-38）は、夏のお盆期間に当たる2026年8月14日（金）、15日（土）の2日間、家族連れを主な対象にした特別企画「サマーブッフェ」を実施する。会場は同ホテル4階の宴会場「伊勢の間」。受付開始は午後5時30分、ブッフェの実施時間は午後6時から午後8時30分（最終入場は午後7時）となっている。

ホテル側は、今年のテーマを「Tex-Mex」とし、海老のトムヤムヌードルやケイジャンチキン、ジャンバラヤ、ビーフのファヒータとトルティーヤなど、香辛料を効かせたエスニック寄りの料理を中心に据えた。子ども向けにはたこさんウィンナーや唐揚げ、スマイルポテト、デミグラス煮込みハンバーグといったメニューを用意し、世代を問わず楽しめる構成としている。

参加料金は大人 8,500円、小学生 3,500円、幼児（3歳～）1,500円（ソフトドリンク付）。アルコール類を含むフリードリンクは別途1,500円の追加料金で提供される。表示料金には消費税およびサービス料（10％）が含まれており、料理提供のタイミングなどは当日の食材状況により変更される可能性があるとしている。

会場内ではファミリー層向けの余興としてビンゴ大会が行われ、都プラス会員にはビンゴカードがもう一枚配布される特典がある。19時から提供されるアイスステーションやチョコレートファウンテンといったデザートコーナーも設けられ、夕食と合わせて夏のひとときを過ごせる内容になっている。

• 開催日・時間：2026年8月14日（金）、15日（土） 18:00～20:30（受付17:30～、最終入場19:00）
• 会場：都ホテル 四日市 4階 伊勢の間
• 料金：大人8,500円、小学生3,500円、幼児（3才～）1,500円（ソフトドリンク付。アルコールフリードリンクは別途1,500円）
• 予約・問い合わせ：宴会予約 10:00～18:00 TEL 0120-385-179

今回の企画は、地元住民にとってお盆期間の食事選択肢を広げる意味がある。親族が集まる機会が増える時期に、自宅での準備・片付けの負担を軽減でき、世代差のある好みにも対応しやすいブッフェ形式は実用性が高い。特に小さな子どもがいる家庭では、キッズコーナーの存在が外食の心理的ハードルを下げる要素になるだろう。

一方で、当日は混雑が予想されるため、参加を検討する世帯は早めの予約と入場時間の確認を勧める。最終入場は午後7時と定められており、遅れて到着すると利用時間が短くなる可能性がある。食材の入荷状況により料理内容が変わる旨も案内されているため、特定の料理を目当てに来場する場合は事前に確認するとよい。

また、表示料金には消費税とサービス料（10％）が含まれている点は明記されているが、アルコールを含めると別料金が発生するため、飲酒を希望する場合は追加費用を見込んでおく必要がある。都プラス会員向けの特典が用意されているため、会員の有無によって実質的な参加メリットが変わる可能性もある。

住民への実用的な注意点と周辺への影響

四日市市内で過ごすお盆期間中、都ホテルのサマーブッフェは「外食で家族の団らんを確保したい」「準備をせずに思い出作りをしたい」と考える世帯に適した選択肢となる。費用面では大人一人当たりの料金が提示されており、家族四人での利用を想定すると予算規模を事前に確認しておく必要がある。また、アルコールを含めた場合は1人当たり1,500円の追加が必要となる点を踏まえ、会計計画を立ててほしい。

地域経済の側面では、ホテルでの催しが市内消費を喚起する効果が期待できる。宿泊を伴わない宴会利用でも、飲食や関連サービスの利用が見込まれ、ホテル側の夏季稼働に寄与する。地元の人々がホテルのイベントを利用することは、サービス業界の活性化に繋がる可能性がある。

最後に、参加を希望する場合は下記窓口に連絡し、空席状況や当日のメニューについて確認することをおすすめする。問い合わせは宴会予約（10:00～18:00）で受け付けている（TEL 0120-385-179）。なお、案内には写真がイメージである旨や、食材入荷状況で内容が変更される旨の記載があるため、アレルギーや特別な食事制限がある場合は必ず事前に相談してほしい。

（取材・文＝橋本 奈々／プレスリリースジェーピー・三重県担当記者）